Menkyo Helper

شيزوكا — تحويل الرخصة الأجنبية

شيزوكا: يبدأ التحويل بجلسة شرح كل أربعاء (عدا العطل الرسمية و29 ديسمبر–3 يناير). احضر إلى استقبال المركز التابع لعنوانك (الشرق/الوسط/الغرب) قبل الساعة 9:30 تمامًا؛ ومن يتأخر يعود الأسبوع التالي. بعد الشرح تُحجز مواعيد فحص الوثائق واختبار الأهلية واختبار المعرفة واختبار المهارة. أحضر مترجمًا إن صعبت عليك المحادثة باليابانية. قد يستغرق التحويل عدة أشهر.

مركز الرخص

  • 静岡県中部運転免許センター Shizuoka Central Driver License Center

    الهاتف: 054-272-2221 · Yoichi, Aoi-ku, Shizuoka

    اذهب إلى المركز التابع لعنوانك (أو المركز الأوسط إن لم تتوفر فيه سيارة اختبار لفئة رخصتك). جلسة الشرح يوم الأربعاء بلا حجز (الحضور قبل 9:30). اتصل بالمركز للاستفسار. بعد جلسة الأربعاء تحجز مواعيد فحص الوثائق واختبار الأهلية واختباري المعرفة والمهارة. موقع الحجز الإلكتروني (24 ساعة) مخصص للتجديد والاختبار النظري.

  • 静岡県東部運転免許センター Shizuoka East Driver License Center

    الهاتف: 055-921-2000 · Ashitaka, Numazu

    اذهب إلى المركز التابع لعنوانك (أو المركز الأوسط إن لم تتوفر فيه سيارة اختبار لفئة رخصتك). جلسة الشرح يوم الأربعاء بلا حجز (الحضور قبل 9:30). اتصل بالمركز للاستفسار. بعد جلسة الأربعاء تحجز مواعيد فحص الوثائق واختبار الأهلية واختباري المعرفة والمهارة. موقع الحجز الإلكتروني (24 ساعة) مخصص للتجديد والاختبار النظري.

  • 静岡県西部運転免許センター Shizuoka West Driver License Center

    الهاتف: 053-587-2000 · Komatsu, Hamana-ku, Hamamatsu

    اذهب إلى المركز التابع لعنوانك (أو المركز الأوسط إن لم تتوفر فيه سيارة اختبار لفئة رخصتك). جلسة الشرح يوم الأربعاء بلا حجز (الحضور قبل 9:30). اتصل بالمركز للاستفسار. بعد جلسة الأربعاء تحجز مواعيد فحص الوثائق واختبار الأهلية واختباري المعرفة والمهارة. موقع الحجز الإلكتروني (24 ساعة) مخصص للتجديد والاختبار النظري.

قائمة الوثائق

  • الرخصة الأجنبية الأصلية السارية
  • نسخة وجه/ظهر من الرخصة
  • ترجمة يابانية معتمدة للرخصة
  • الجواز الحالي والقديم إن وجد
  • 住民票 حديثة (بدون My Number، مع الجنسية/الإقامة)
  • بطاقة الإقامة Residence Card
  • صورة 3×2.4 سم خلال 6 أشهر
  • قلم أزرق أو أسود
  • رسوم ووثائق إضافية حسب بلد الرخصة
  • ترجمة يابانية من سفارة/قنصلية بلدك، أو JAF (طلب عبر الإنترنت فقط)، أو Zipplus، أو ALADDIN
  • كل جوازات السفر (بأختام الدخول/الخروج)؛ وإن لم تُثبت الأختام إقامتك 3 أشهر أو أكثر في بلد الرخصة فأحضر إثباتًا مثل شهادة عمل أو دراسة أو كشوف رواتب أو عقد إيجار
  • رخصتك اليابانية المنتهية أو شهادة سجل القيادة (運転経歴証明書) إن كنت تحمل رخصة يابانية سابقًا
  • رخصة فلبينية: اعرض أيضًا الإيصال الرسمي (Official Receipt)
  • الأصول فقط — لا تُقبل النسخ

لغات الاختبار

  • العربية
  • الإنجليزية
  • الإسبانية
  • الفارسية
  • الكورية
  • الصينية
  • البرتغالية
  • الروسية
  • التايلاندية
  • التاغالوغ
  • الفيتنامية
  • الإندونيسية
  • الخميرية
  • النيبالية
  • البورمية
  • المنغولية
  • الأوكرانية
  • السنهالية
  • الأردية
  • الهندية

غير متاحة (أمثلة)

  • الفرنسية

المصدر الرسمي

آخر تحقق: 2026-10

قد تتغير الإجراءات والرسوم والحجز ولغات الاختبار. تحقق دائماً من الصفحة الرسمية أو مركز الرخص قبل الذهاب.

كل المحافظات الـ47

استعد في التطبيق

في دليل الإجراءات داخل التطبيق تجد أيضاً قائمة المستندات وما تقوله بالهاتف باليابانية وخطوات يوم الاختبار.