Menkyo Helper

일본 도로 표지와 의미

일본 필기시험과 실제 운전에서 가장 중요한 도로 표지와 노면 표시 154개를 그림과 짧은 설명으로 정리했습니다. 비슷하게 생긴 표지에 주의하세요. 시험에서 자주 나오는 함정입니다.

신호

녹색 신호(청색 등화)

青信号（青色の灯火）

진행 가능: 차는 직진·좌회전·우회전할 수 있고 보행자는 횡단할 수 있습니다. 2단계 우회전을 해야 하는 자전거와 원동기장치자전거는 먼저 맞은편 모서리까지 직진한 뒤 방향을 바꿉니다.
황색 신호

黄信号（黄色の灯火）

정지 위치에서 멈춥니다. 이미 너무 가까워 안전하게 멈출 수 없을 때만 계속 진행할 수 있습니다. 보행자는 횡단을 시작하면 안 되며, 횡단 중이면 빨리 건너거나 되돌아갑니다.
적색 신호

赤信号（赤色の灯火）

차는 정지 위치를 넘어 진행할 수 없고 보행자는 횡단할 수 없습니다. 이미 교차로 안에서 회전 중인 차는 회전을 마칠 수 있지만 녹색 신호 차량을 방해하면 안 됩니다.
녹색 화살표 신호

青色の灯火の矢印

주 신호가 적색이나 황색이어도 차는 화살표 방향으로 진행할 수 있습니다(우측 화살표는 유턴도 가능). 2단계 우회전을 하는 자전거·원동기장치자전거는 우측 화살표로 진행할 수 없습니다.
황색 화살표 신호(노면전차)

黄色の灯火の矢印

노면전차 전용 화살표로, 적색·황색이어도 노면전차는 화살표 방향으로 진행할 수 있습니다. 자동차 등 다른 차와 보행자는 진행할 수 없습니다.
황색 점멸 신호

黄色の灯火の点滅

보행자와 차는 다른 교통에 주의하면서 진행할 수 있습니다. 일시정지 의무는 없습니다.
적색 점멸 신호

赤色の灯火の点滅

차는 정지 위치에서 일시정지하여 안전을 확인한 뒤 진행합니다. 보행자는 다른 교통에 주의하며 진행할 수 있습니다.
보행자 신호: 녹색

歩行者用信号の青（人の形の青色の灯火）

보행자는 횡단할 수 있습니다. 횡단보도를 가로질러 회전하는 차는 보행자에게 양보해야 합니다.
보행자 신호: 녹색 점멸

歩行者用信号の青の点滅

횡단을 시작하면 안 됩니다. 이미 건너는 중이면 빨리 건너거나 되돌아갑니다.
보행자 신호: 적색

歩行者用信号の赤

보행자는 횡단할 수 없습니다.
경찰관 수신호(팔을 수평으로)

警察官の手信号（腕を水平に上げる）

팔을 수평으로 들었을 때: 경찰관의 정면·등과 마주 보는 교통은 적색 신호와 같고, 팔과 평행하게 진행하는 교통은 녹색 신호와 같습니다. 수신호가 신호기보다 우선합니다.

규제 표지

통행 금지

通行止め

모든 차량과 보행자의 통행이 금지됩니다.
차량 통행 금지

車両通行止め

차량은 통행할 수 없지만 보행자는 통행할 수 있습니다.
진입 금지

車両進入禁止

이 방향에서는 차량이 진입할 수 없습니다.
자동차 통행 금지

二輪の自動車以外の自動車通行止め

자동차는 통행할 수 없으나 원동기는 허용될 수 있습니다.
이륜차 통행 금지

二輪の自動車・一般原動機付自転車通行止め

이륜차와 원동기는 통행할 수 없습니다.
자전거·전동킥보드 통행 금지

特定小型原動機付自転車・自転車通行止め

자전거와 특정 소형 원동기장치자전거(전동킥보드 등, 特定小型原付)는 이곳을 통행할 수 없습니다.
자전거 외 경차량 통행 금지

自転車以外の軽車両通行止め

수레·리어카 등 자전거 외의 경차량은 통행할 수 없습니다. 자전거는 통행할 수 있습니다.
위험물 적재 차량 통행 금지

危険物積載車両通行止め

폭발물 등 위험물을 실은 차량은 통행할 수 없습니다.
보행자 통행 금지

歩行者等通行止め

이 도로에서는 보행자가 통행할 수 없습니다.
차량 횡단 금지

車両横断禁止

차는 도로를 가로질러 횡단할 수 없습니다(우회전으로 길가 가게나 주차장에 들어가는 등). 좌회전으로 횡단하는 것은 가능합니다.
유턴 금지

転回禁止

유턴은 금지됩니다(후진은 금지되지 않습니다).
중앙선 침범 추월 금지

追越しのための右側部分はみ出し通行禁止

도로 우측으로 넘어가 추월하는 것은 금지됩니다.
2인 승차 금지

大型自動二輪車及び普通自動二輪車二人乗り通行禁止

이곳에서는 이륜차에 동승자를 태울 수 없습니다.
주정차 금지

駐停車禁止

이곳은 정차와 주차가 모두 금지됩니다.
주차 금지

駐車禁止

주차는 금지되지만 잠깐 정차는 허용될 수 있습니다.
원동기: 두 단계 우회전 금지

一般原動機付自転車の右折方法（小回り）

원동기는 두 단계 방식이 아니라 자동차처럼 우회전해야 합니다.
최고 속도 40

最高速度 40km/h

이 도로에서는 시속 40km를 초과하지 마십시오.
최고 속도 50

最高速度 50km/h

이 도로에서는 시속 50km를 초과하지 마십시오.
폭 제한

最大幅

표시된 수치보다 폭이 넓은 차량은 통행할 수 없습니다.
높이 제한

高さ制限

표시된 수치보다 높은 차량이나 적재물은 통행할 수 없습니다.
서행

徐行

필요하면 즉시 멈출 수 있을 만큼 천천히 주행하십시오.
지정 방향 외 진행 금지

指定方向外進行禁止

화살표가 가리키는 방향으로만 진행할 수 있습니다.
원동기: 두 단계 우회전

一般原動機付自転車の右折方法（二段階）

원동기는 교차로에서 두 단계 우회전을 해야 합니다.
일방통행

一方通行

화살표 방향으로만 통행할 수 있습니다.
경적 울림

警笛鳴らせ

이 지점을 지날 때는 반드시 경적을 울려야 합니다.
자동차 전용

自動車専用

자동차 전용 도로로, 원동기와 보행자는 통행할 수 없습니다.
자전거·전동킥보드 전용

特定小型原動機付自転車・自転車専用

이 도로는 자전거와 특정 소형 원동기장치자전거(전동킥보드 등) 전용입니다.
보행자 전용

歩行者専用

이 도로는 보행자 전용입니다.
보행자·자전거 전용

普通自転車等及び歩行者等専用

이 도로는 보행자와 자전거 전용입니다.
버스 전용 차로

専用通行帯

버스 전용 차로로, 지정된 시간대에는 다른 차량이 이용할 수 없습니다.
버스 우선 차로

路線バス等優先通行帯

버스 우선 차로로, 다른 차량은 버스에 양보해야 합니다.
자전거·전동킥보드 일방통행

特定小型原動機付自転車・自転車一方通行

자전거와 특정 소형 원동기장치자전거(전동킥보드 등)는 화살표 방향으로만 통행할 수 있습니다.
일시정지(멈춤)

一時停止（止まれ）

정지선 직전(정지선이 없으면 교차로 직전)에서 반드시 완전히 멈춰 좌우를 확인한 뒤 진행합니다. 교차 도로의 교통을 방해하면 안 됩니다.
전방 우선도로

前方優先道路

앞에서 교차하거나 진입할 도로가 우선도로입니다. 서행(멈춤 표지면 일시정지)하고 그 도로의 교통에 양보합니다.
대형 화물자동차 등 통행 금지

大型貨物自動車等通行止め

대형 화물자동차, 특정 중형 화물자동차, 대형 특수자동차는 통행할 수 없습니다.
특정 최대적재량 이상 화물차 통행 금지

特定の最大積載量以上の貨物自動車等通行止め

아래 보조표지의 최대적재량(예: 3t) 이상인 화물차는 통행할 수 없습니다.
대형 승용자동차 등 통행 금지

大型乗用自動車等通行止め

대형 승용자동차(버스)와 특정 중형 승용자동차는 통행할 수 없습니다.
표시된 차량(조합) 통행 금지

車両（組合せ）通行止め

표지에 그려진 종류의 차(이 예에서는 자동차와 이륜차)만 통행할 수 없고, 나머지는 통행할 수 있습니다.
타이어 체인 미장착 차량 통행 금지

タイヤチェーンを取り付けていない車両通行止め

타이어 체인을 달지 않은 차는 통행할 수 없습니다(눈길·빙판길).
추월 금지

追越し禁止

도로 오른쪽으로 넘어가든 아니든 추월이 금지됩니다. (보조표지가 없으면 오른쪽으로 넘어가는 추월만 금지)
시간 제한 주차 구간

時間制限駐車区間

표시된 시간대(예: 8~20시)에 표시된 시간(예: 60분)까지만 주차할 수 있습니다. 보통 주차 미터기나 티켓을 이용합니다.
중량 제한

重量制限

총중량(차량·적재물·탑승자 합계)이 표시된 수치(예: 5.5t)를 넘는 차는 통행할 수 없습니다.
최고속도 30

最高速度 30km/h

자동차와 노면전차는 이 도로에서 시속 30km를 넘으면 안 됩니다.
최고속도 60

最高速度 60km/h

자동차는 시속 60km를 넘으면 안 됩니다. 이 표지가 있어도 원동기장치자전거는 시속 30km가 최고입니다.
특정 종류 차량의 최고속도(밑줄)

特定の種類の車両の最高速度

숫자 아래에 선이 있으면 원동기장치자전거 등 특정 종류 차량에만 적용되는 최고속도(시속 30km 이하)입니다.
최저속도

最低速度

자동차는 표시된 속도보다 느리게 달리면 안 됩니다(교통·안전상 부득이한 경우 제외).
허가 차량 전용(버스)

許可車両専用（バス）

도로관리자의 허가를 받은 버스만 정류할 수 있는 시설(버스터미널 등)임을 나타냅니다.
허가 차량 전용(택시)

許可車両専用（タクシー）

도로관리자의 허가를 받은 택시만 정류할 수 있는 시설임을 나타냅니다.
허가 차량 전용(화물차)

許可車両専用（貨物自動車）

도로관리자의 허가를 받은 화물차만 정류할 수 있는 시설임을 나타냅니다.
허가 차량(조합) 전용

許可車両（組合せ）専用

표지에 그려진 종류(예: 버스와 택시) 중 도로관리자의 허가를 받은 차만 정류할 수 있는 시설임을 나타냅니다.
광역재해 응급대책 차량 전용

広域災害応急対策車両専用

대규모 재해 시 도로관리자가 응급대책에 필요하다고 인정한 차만 통행할 수 있고, 그 밖의 차와 사람은 통행할 수 없습니다.
차량 통행 구분

車両通行区分

차의 종류별로 통행할 부분을 지정합니다(예: 경차량·이륜차는 왼쪽 차로).
특정 종류 차량의 통행 구분

特定の種類の車両の通行区分

표시된 종류의 차(예: 대형 화물차 ‘大貨’)는 화살표로 표시된 차로로 통행해야 합니다.
견인자동차의 고속도로 통행 구분

牽引自動車の高速自動車国道通行区分

고속자동차국도 본선 차도에서 총중량 750kg을 넘는 차를 견인하는 자동차는 지정된 차로로 통행해야 합니다.
견인자동차 제1통행대 통행 지정 구간

牽引自動車の自動車専用道路第一通行帯通行指定区間

자동차 전용도로의 이 구간에서는 총중량 750kg을 넘는 차를 견인하는 자동차는 가장 왼쪽 차로(제1통행대)로 통행해야 합니다.
보통자전거 전용 통행대

普通自転車専用通行帯

이 차로는 보통자전거 전용이며 자동차 등 다른 차는 통행할 수 없습니다.
진행 방향별 통행 구분

進行方向別通行区分

앞 교차로에서는 차로마다 화살표 방향으로만 진행해야 합니다. 미리 해당 차로로 들어갑니다.
회전교차로 우회전 통행(시계 방향)

環状の交差点における右回り通行

회전교차로이므로 시계 방향으로 돌아야 합니다. 회전 중인 차가 우선이며, 나갈 때는 왼쪽 신호를 합니다.
평행 주차

平行駐車

여기에 주차할 때는 도로 가장자리와 평행하게 주차해야 합니다.
직각 주차

直角駐車

여기에 주차할 때는 도로 가장자리에 직각으로 주차해야 합니다.
비스듬히 주차

斜め駐車

여기에 주차할 때는 도로 가장자리에 비스듬히 주차해야 합니다.
경음기 구간

警笛区間

이 구간에서는 앞이 잘 보이지 않는 교차로·모퉁이·오르막 정상에서 경음기를 울려야 합니다.
보행자 등 횡단 금지

歩行者等横断禁止

보행자(및 원격조작형 소형차)는 여기서 도로를 횡단할 수 없습니다.
주차 여지

駐車余地

주차했을 때 차 오른쪽 도로에 표시된 거리(예: 6m) 이상의 여유가 없으면 주차할 수 없습니다.

지시 표지

궤도 부지 통행 가능

軌道敷内通行可

자동차가 궤도 부지 안을 통행할 수 있습니다.
우선 도로

優先道路

앞쪽 교차로에서 귀하의 도로가 우선 도로입니다.
횡단보도·자전거 횡단대

横断歩道・自転車横断帯

앞에 횡단보도 또는 자전거 횡단대가 있습니다.
안전지대

安全地帯

보행자를 위한 안전지대로, 차량은 진입할 수 없습니다.
병진 가능

並進可

보통자전거 2대가 나란히 통행할 수 있습니다(평소에는 금지).
고령운전자 등 표장차 주차 가능

高齢運転者等標章自動車駐車可

고령·장애·임신 중 운전자 등에게 발급되는 표장(標章)을 단 차만 주차할 수 있습니다.
주차 가능

駐車可

차를 주차할 수 있습니다.
고령운전자 등 표장차 정차 가능

高齢運転者等標章自動車停車可

고령운전자 등의 표장(標章)을 단 차만 정차할 수 있습니다.
정차 가능

停車可

차를 잠시 정차할 수 있습니다(승하차 등). 주차는 할 수 없습니다.
중앙선

中央線

표지 아래가 도로의 중앙 또는 중앙선임을 나타냅니다. 그 왼쪽으로 통행합니다.
정지선

停止線

차가 멈춰야 할 때 정지하는 위치(정지선)를 나타냅니다.
횡단보도

横断歩道

여기가 횡단보도임을 나타냅니다. 건너거나 건너려는 사람이 있으면 멈출 수 있도록 합니다.
자전거 횡단대

自転車横断帯

여기가 자전거 횡단대임을 나타냅니다. 도로를 횡단하는 자전거는 이곳을 이용합니다.
규제 예고

規制予告

표지판에 표시된 교통 규제(예: 차량 통행 금지)가 앞(예: 100m 앞)에서 시행됨을 미리 알립니다.

경고 표지

미끄러운 도로

すべりやすい

도로가 미끄러울 수 있으니 조심해서 운전하십시오.
도로 폭 좁아짐

幅員減少

앞쪽에서 도로 폭이 좁아집니다.
차로 감소

車線数減少

앞쪽에서 차로 수가 줄어듭니다. 안전하게 합류하십시오.
합류 도로

合流交通あり

측면에서 합류하는 차량에 주의하십시오.
급한 내리막

下り急勾配あり

앞에 급경사 내리막이 있습니다. 속도를 조절하십시오.
어린이 보호구역

学校、幼稚園、保育所等あり

근처에 학교나 유치원이 있습니다. 어린이에 주의하십시오.
도로 공사

道路工事中

앞쪽 도로에서 공사가 진행 중입니다.
기타 위험

その他の危険

앞에 명시되지 않은 다른 위험이 있습니다. 조심해서 운전하십시오.
십자형 교차로 있음

十形道路交差点あり

앞에 십자형 교차로가 있습니다. 속도를 줄이고 교차 교통에 주의합니다.
卜자형 교차로 있음

ト形道路交差点あり

앞에서 한쪽으로 도로가 만나는 卜자형 교차로가 있습니다. 나오는 차에 주의합니다.
T자형 교차로 있음

T形道路交差点あり

앞이 T자형 교차로로 막다른 곳입니다. 좌우 중 한쪽으로 회전해야 합니다.
Y자형 교차로 있음

Y形道路交差点あり

앞에 Y자형 교차로가 있습니다. 미리 방향을 정하고 다른 교통에 주의합니다.
로터리 있음

ロータリーあり

앞에 로터리가 있습니다. 속도를 줄이고 돌아서 통행할 준비를 합니다.
우로 굽은 도로

右方屈曲あり

앞 도로가 오른쪽으로 굽어 있습니다(왼쪽 버전도 있음). 커브 전에 속도를 줄입니다.
우로 꺾어진 도로

右方屈折あり

앞 도로가 오른쪽으로 거의 직각으로 꺾입니다. 충분히 앞에서 속도를 줄입니다.
우측 반대 굽은 도로

右方背向屈曲あり

앞에 오른쪽으로 굽었다가 바로 왼쪽으로 굽는 연속 커브가 있습니다. 속도를 줄여 통과합니다.
연속 굽은 도로(오른쪽부터)

右つづら折りあり

앞에 오른쪽부터 시작하는 지그재그 연속 커브가 있습니다(산길 등). 천천히 왼쪽으로 통행합니다.
철길 건널목 있음

踏切あり

앞에 철길 건널목이 있습니다. 건널목 직전에서 일시정지하여 눈과 귀로 안전을 확인한 뒤 통과합니다(신호기에 따르는 경우 제외).
신호기 있음

信号機あり

앞에 미리 보기 어려운 신호기가 있습니다. 멈출 준비를 합니다.
낙석 우려 있음

落石のおそれあり

앞에 낙석 위험이 있습니다. 노면과 비탈에 주의하고 불필요하게 정차하지 않습니다.
노면 요철 있음

路面凹凸あり

앞 노면이 울퉁불퉁합니다. 속도를 줄여 운전합니다.
양방향 교통

二方向交通

앞에서 양방향 통행이 됩니다(일방통행 구간 뒤 등). 마주 오는 차에 주의합니다.
오르막 경사 있음

上り急勾配あり

앞에 가파른 오르막이 있습니다(%는 경사도). 알맞은 기어를 쓰고 차간거리를 둡니다.
횡풍 주의

横風注意

강한 옆바람이 불 수 있습니다(다리 위, 터널 출구 등). 핸들을 꽉 잡고 속도를 줄입니다.
동물 출현 우려 있음

動物が飛び出すおそれあり

사슴 등 동물이 도로로 뛰어나올 수 있습니다. 특히 새벽·해 질 녘·밤에는 속도를 줄입니다.

안내 표지

오르막 차로

登坂車線

느린 차량이 우측으로 붙어 빠른 차량이 지나가도록 하는 차로입니다.
방면 및 거리

方面及び距離

이 도로가 향하는 지명과 그곳까지의 거리(km)를 나타냅니다.
방면 및 방향 예고

方面及び方向の予告

교차로 앞에서 각 지명으로 가는 방향(직진·좌·우)과 교차로까지의 거리를 예고합니다.
국도 번호

国道番号

파란 역방패 모양 표지로 국도의 노선 번호를 나타냅니다.
도도부현도 번호

都道府県道番号

육각형 표지로 도도부현도의 노선 번호와 도도부현 이름을 나타냅니다.
고속도로 입구 방향

入口の方向

고속도로 안내표지(녹색)로, 표시된 고속도로 입구(入口) 방향을 나타냅니다.
비상전화

非常電話

비상전화의 위치를 나타냅니다(고속도로·터널에 많음). 사고나 고장 시 신고할 수 있습니다.
비상주차대

非常駐車帯

고장 등 비상시에만 주정차할 수 있는 곳을 나타냅니다(고속도로·터널에 많음).
대피소(비켜서기 장소)

待避所

좁은 도로에서 마주 오는 차와 비켜 가기 위해 들어갈 수 있는 곳을 나타냅니다.
주차장

駐車場

주차장이 있음을 알리는 안내표지입니다. 도로 위 주차를 허용하는 ‘駐車可’와 구별합니다.
휴게소(서비스 에어리어)

サービス・エリア

다음 휴게소(SA)까지의 거리를 나타내는 녹색 고속도로 표지입니다. 휴식·주유·식사를 할 수 있습니다.

보조 표지

시작

始まり

규제표지 아래에 붙는 표지(화살표나 ‘ここから’): 여기부터 규제가 시작되어 화살표 방향으로 적용됩니다.
끝

終わり

규제표지와 함께 쓰입니다(사선이 그어진 파란 원, 뒤쪽 화살표, ‘ここまで’). 본표지의 규제가 여기서 끝납니다.
구간 내

区間内

본표지의 규제가 적용되는 구간 안임을 나타냅니다(양방향 화살표).
거리·구역

距離・区域

본표지가 적용되는 곳까지의 거리(예: 100m 앞)나 구역을 나타냅니다.
날짜·시간

日・時間

본표지는 표시된 날짜나 시간(예: 8-20 = 8시부터 20시까지)에만 적용됩니다.
차량의 종류

車両の種類

본표지 규제의 대상 차량 또는 제외 차량을 나타냅니다(예: 二輪を除く = 이륜차 제외).
통학로

通学路

어린이가 통학하는 길임을 나타냅니다. 특히 아침·오후에는 속도를 줄이고 어린이에게 주의합니다.

노면 표시

점선 — 추월 가능

追越し可（破線の中央線）

중앙선이 점선이면 안전할 때 추월할 수 있습니다.
황색 가장자리선 — 정차 금지

駐停車禁止（黄色の路側帯線）

도로 가장자리의 황색 실선은 정차·주차 금지를 뜻합니다.
마름모 표시 — 전방 횡단보도

ひし形標示（横断歩道等あり）

노면의 마름모 표시는 앞에 횡단보도나 자전거 횡단대가 있음을 알립니다.
정차 금지 구역

停止禁止部分

황색 X로 표시된 구역 안에서는 정차할 수 없습니다.
진입 금지 구역 표시

立入り禁止部分

사선으로 표시된 구역에는 차량이 진입할 수 없습니다.
노면 ‘멈춤’ 표시

一時停止の標示（止まれ）

‘止まれ’ 글자와 정지선: 표지와 마찬가지로 정지선 직전에서 완전히 멈춥니다.
횡단보도(노면표시)

横断歩道（標示）

도로를 가로지르는 흰 줄무늬는 횡단보도입니다. 속도를 줄이고, 건너거나 건너려는 사람이 있으면 멈추며, 바로 앞에서 추월하지 않습니다.
정지선(노면표시)

停止線（標示）

차로를 가로지르는 굵은 흰 선입니다. 적색 신호·일시정지·경찰관 신호로 멈출 때 이 선 앞에서 멈춥니다.
유턴 금지(노면표시)

転回禁止（標示）

노란 유턴 화살표에 ×가 그려진 표시: 여기서 유턴 금지(시간이 적혀 있으면 그 시간만).
황색 중앙선

追越しのための右側部分はみ出し通行禁止（黄色の中央線）

황색 실선 중앙선: 추월하려고 도로 오른쪽 부분으로 넘어가면 안 됩니다.
진로 변경 금지(황색 차선)

進路変更禁止

차로 사이의 황색 선: 이 선을 넘어 진로를 바꾸면 안 됩니다. (한쪽이 흰 점선이면 흰 선 쪽에서만 변경 가능)
노면 최고속도 표시

最高速度（標示）

노면에 쓰인 숫자는 그 도로(차로)의 최고속도(km/h)입니다.
황색 점선 — 주차 금지

駐車禁止（黄色の破線）

도로 가장자리의 황색 점선: 주차 금지이지만 정차는 가능합니다. (황색 실선이면 주정차 모두 금지)
길가장자리구역(흰 선 1줄)

路側帯

흰 실선 1줄 바깥의 보행자(와 자전거)용 부분입니다. 폭이 0.75m를 넘을 때만 안으로 들어가 왼쪽에 0.75m 이상 남기고 주정차할 수 있습니다.
주정차 금지 길가장자리구역(실선+점선)

駐停車禁止路側帯

흰 실선과 점선으로 구분된 길가장자리구역: 차가 들어가 주정차하면 안 됩니다.
보행자용 길가장자리구역(실선 2줄)

歩行者用路側帯

흰 실선 2줄로 구분된 길가장자리구역은 보행자 전용입니다. 차는 주정차할 수 없고 자전거도 통행할 수 없습니다.
자전거 횡단대(노면표시)

自転車横断帯（標示）

자전거가 도로를 횡단하는 곳을 나타냅니다. 운전자는 횡단하는 자전거에 주의하고 양보해야 합니다.
진행 방향 화살표(노면표시)

進行方向別通行区分（標示）

차로에 그려진 화살표는 앞 교차로에서 그 차로로 갈 수 있는 방향을 나타냅니다(이 예에서는 직진).
버스 전용 통행대(노면표시)

専用通行帯（標示）

‘バス専用’ 노면표시: 지정 시간에는 자동차가 좌회전 등 부득이한 경우 외에는 통행할 수 없습니다(원동기장치자전거·소형특수·경차량은 가능).
노선버스 등 우선 통행대(노면표시)

路線バス等優先通行帯（標示）

‘バス優先’과 시간이 쓰인 표시: 다른 차도 통행할 수 있지만 노선버스가 다가오면 신속히 빠져나가야 합니다(나갈 수 없을 정도로 혼잡하면 들어가지 않음).
도류대(빗금 표시)

導流帯

차가 안전하고 원활하게 달리도록 유도하는 흰 빗금 부분입니다. 가능한 한 들어가지 않도록 합니다.
전방 우선도로(노면표시)

前方優先道路（標示）

내 차로에 그려진 삼각형: 앞에서 교차하는 도로가 우선도로이므로 속도를 줄이고 양보합니다.