Convertissez votre permis étranger en permis japonais

Documents généralement requis

Permis étranger valide, traduction officielle JAF (ou ambassade), preuve d’au moins 3 mois de séjour dans le pays d’émission après l’obtention, carte de résident (zairyu card) et photo. Les exigences et réservations varient selon la préfecture — vérifiez toujours la page officielle de votre centre.

Le test de connaissances

La plupart des candidats passent un court test vrai/faux sur le code de la route japonais ; l’examen complet de conversion utilise le format 50 questions / 90 %. Entraînez-vous gratuitement dans votre langue avec des examens blancs au vrai chronométrage.

Après l’examen écrit

De nombreuses nationalités passent aussi une épreuve pratique sur le circuit du centre. Préparez-la avec notre guide du circuit de Kadoma et le jeu de conduite.

Que dire en réservant

• 外国免許切替の予約を取りたいです。

  Gaikoku menkyo kirikae no yoyaku o toritai desu.

  Je voudrais prendre rendez-vous pour convertir mon permis étranger.

Étape par étape

• Obtenez une traduction japonaise certifiée du permis (JAF ou ambassade).
• Prenez rendez-vous au guichet « permis étranger » du centre de votre préfecture.
• Vérification des documents et de la résidence (souvent 3 mois+ dans le pays d’émission après l’obtention).
• Examen théorique (selon le pays) et épreuve pratique si requise.
• En cas de réussite, le permis japonais est délivré.

L'examen écrit

• Examen de connaissances pour la conversion (外免切替) : 50 questions, 30 minutes, seuil de réussite 90%.
• Questions vrai / faux au format officiel. Vérifiez auprès de votre centre de permis dans quelles langues l'examen est proposé.

Frais

• 普通 / Voiture : frais de demande ¥2,500, délivrance du permis ¥2,350.
• Typique à Tokyo/Ibaraki ; varie selon la préfecture.

Centres de permis et documents par préfecture

• Par préfecture