Menkyo Helper

Saga — conversion de permis étranger

Saga : examen du dossier sur réservation uniquement, en semaine 13h–16h au centre d’examen de Saga (Kuboizumi). Les rendez-vous sont à environ 1,5 mois : réservez tôt. Le contrôle des connaissances compte 50 questions vrai/faux. Si vous ne comprenez pas le japonais, venez avec un interprète en personne (pas d’interprétation par téléphone). Les séjours de courte durée ne peuvent pas déposer de demande.

Centre des permis

  • 佐賀県運転免許試験場 Saga Driver License Test Center

    Téléphone: 0952-98-2220 · Kuboizumi, Saga

    Centre d’examen : réservations et questions. En semaine. Réservez une date d’examen avec tous les documents prêts ; examen en semaine vers 13h–16h.

Liste de documents

  • Permis étranger original valide
  • Copie recto/verso du permis
  • Traduction japonaise certifiée du permis
  • Passeports actuel et anciens le cas échéant
  • 住民票 récent (sans My Number, avec nationalité/résidence)
  • Carte de séjour (Residence Card)
  • Photo 3×2,4 cm de moins de 6 mois
  • Stylo bleu ou noir
  • Frais et documents supplémentaires selon le pays émetteur
  • Traduction japonaise uniquement par votre ambassade/consulat, la JAF Saga (0952-30-7000), Zipplus ou ALADDIN
  • 2 photos 3×2,4 cm de moins de 6 mois
  • Tous les passeports, anciens et nouveaux (ceux des deux pays en cas de double nationalité)
  • Preuve originale de 3 mois ou plus dans le pays du permis après son obtention (tampons ou certificat d’entrée/sortie)
  • Un relevé de conduite si le permis n’indique pas la date de première délivrance

Langues d'examen

  • arabe
  • anglais
  • espagnol
  • persan
  • coréen
  • chinois
  • portugais
  • russe
  • thaï
  • filipino
  • vietnamien
  • indonésien
  • khmer
  • népalais
  • birman
  • mongol
  • ukrainien
  • cingalais
  • ourdou
  • hindi

Non disponibles (exemples)

  • français

Source officielle

Dernière vérification : 2026-10

Les démarches, frais, réservations et langues d’examen peuvent changer. Vérifiez toujours auprès de la page officielle ou du centre avant d’y aller.

Les 47 préfectures

Se préparer dans l’application

Le guide des démarches de l’application ajoute une liste de documents à cocher, les phrases à dire au téléphone en japonais et le déroulé du jour de l’examen.